“Nos cinquenta, sessenta anos que se seguiram à pandemia de 1348, e que foram sacudidos pelos ressurgimentos da peste, situa-se uma das grandes rupturas da história da nossa civilização. Dessa prova a Europa saiu aliviada. Ela era superpovoada. Restabeleceu-se o equilíbrio demográfico. A atmosfera de naturalidade que se instalou explica por que a criação artística não perdeu sua vitalidade. Mas, como tudo o mais, ela mudou de tom”.

_{DUBY, Georges. A Europa na Idade Média. São Paulo: Martins Fontes, 1988, p. 113.}

A afirmação “ela mudou de tom”, com que o autor conclui sua análise, constitui uma referência